Sugerowane polskie tłumaczenie: Kumulacyjne Utrzymanie
Tekst oryginalny:
At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it. (źródło: wizards.custhelp.com)
Tekst przetłumaczony:
Na początku Twojej fazy utrzymania, wyłóż znacznik wieku na tym permanencie, wtedy poświęć go, chyba, że zapłacisz jego koszt utrzymania za każdy znacznik wieku na tej karcie.
Przykład:
Wykładamy kartę poniżej. W kolejnej rundzie zaczynając naszą fazę utrzymania, kładziemy na tej karcie znacznik wieku. Następnie musimy zapłacić koszt utrzymania widoczny na karcie (). Na początku kolejnej rundy, pojawi się kolejny znacznik wieku i aby utrzymać kartę w grze będziemy musieli zapłacić już
.
Cumulative Upkeep